Instructions et vidéo
Knot-Tie Buddy™ — Des nœuds en un clin d’œil !
Faites le nœud Uni. Passez le fil dans l’œillet.
Guide rapide · Repères · Vidéo
Commencez ici : guide rapide illustré
Le dépliant recto verso M11 fourni dans votre emballage : des instructions illustrées et concises.
Version de lecture en français. Pour l’impression recto verso et le pliage, utilisez le document bilingue original ci-dessous.
Imprimer et plier
Télécharger le document bilingue original à imprimer et à plier (PDF)
Imprimez les deux pages sur une feuille format Lettre : orientation paysage, taille réelle (100 %), recto verso, retournement sur le bord court. Découpez et suivez les repères de pliage.
Repérez les cinq éléments essentiels
Une page de référence pour identifier les éléments nommés dans les instructions. Ce guide présente les repères, pas les étapes d’utilisation.
Voir la démonstration — vidéo en anglais
La démonstration présente un prototype. Suivez les instructions illustrées actuelles ci-dessus.
Pendant le nouage, arrêtez au premier contact. La jupe de la poignée doit simplement toucher l’entrée du corps. N’enfoncez pas complètement la poignée et ne la verrouillez pas lorsque le fil est dans l’appareil.
Facultatif : guide détaillé en sept étapes
Besoin de plus de détails ? Ce guide propose des illustrations agrandies, l’installation du rail et du cordon et la séquence complète. Commencez par le dépliant ci-dessus pour l’utilisation courante.
Les hameçons et les leurres peuvent couper ou perforer la peau. Gardez les pointes loin des doigts. Arrêtez si le mouvement se bloque.
Vis de fixation et ruban adhésif non fournis.